مهاجم الزمالك يعتبر واحدا من افضل مهاجمي افريقيا.

حاز على صدارة الهدافين في العام ٢٠٠٦، مما ساعد النادي المصري الفوز باول كأس ، فضلا عن كونه الوصيف في الدوري المصري الممتاز. كما تألّق في كأس الامم الافريقيه 2006 ، وسجل لمصر ليساعد التأهّل إلى المباراة النهائيّة والفوز بالبطولة.

في السنة التالية من تركه لوكوموتيف موسكو، وقّع لنادي الزمالك ، واصبح الهداف الرئيسي مع العروض الرائعة الشبيهة بالعروض الأوروبية